29.7.14

OUTFIT: countryside

VILA coat     ASOS t-shirt {here}     ASOS shorts {here on sale}     
ASOS fedora {similar one}     HUNTER boots {here on sale}

Mér finnst ekkert eins skemmtilegt og að keyra um fallega landið okkar - ég er þó alls ekki mikil 
útilegumanneskja þar sem ég hata að sofa í tjaldi en náttúran okkar klikkar aldrei! Í gær tókum við
rúnt upp á Þingvelli og kíktum á fjölskyldu mína sem er þar í bústað. Við eyddum deginum þar í
rólegheitum, spiluðum og grilluðum svo um kvöldið - alveg yndislegt! Auðvitað var rigning og þá
er ekkert annað í stöðunni en að taka góðu Hunter stígvélin með og nota nýja fallega jakkann minn
frá Vila - vonandi var dagurinn ykkar jafn æðislegur og okkar!

Í dag ætla ég að eyða deginum úti í þessu góða veðri, ekki annað hægt þegar sólin lætur loksins
sjá sig x
_________________________________________

I love driving around Iceland, it is so beautiful and never seems to fail! Yesterday we drove up to
Þingvellir which is a national park here in Iceland and one of the most beautiful places ever. We
spent the day there at a cabin with my family, such a nice and cozy day! It was raining but that
did not stop us from taking a couple of pictures - got a chance to wear my Hunter wellies and my
new jacket from Vila. Hope your day was awesome as well!

Today the sun is shining finally and I am going to spend the day at the park with my boyfriend,
can't think of a better way to spend the day x

28.7.14

OUTFITS: july

Outfits from July

Hér eru outfit frá Júlímánuði - ég held að ég hafi sett persónulegt met í þessum færslum en ég
var mun duglegri að sýna ykkur outfit í Júlí en ég hef verið seinustu mánuði. Ég held að ný linsa
eigi stórann þátt í því en ég hef verið að nota Canon EF 85mm f/1.2 II USM linsu frá Nýherja. 
Hún gefur ekkert smá skýrar og fallegar myndir, nákvæmlega eins og ég var að leitast eftir. Mér
finnst mun skemmtilegra að taka myndir þegar ég veit að þær koma vel út. Ég stefni auðvitað á
að halda áfram að vera dugleg að sýna ykkur outfit í næsta mánuði en ég er ennþá myndavélalaus
en það breytist vonandi bráðlega! Hvaða outfit er í uppáhaldi hjá þér? 

Ég kom heim seint í nótt eftir langa vinnuhelgi upp á flugvelli og hlakka til að fá næstu tvo
daga í smá frí - ætla að eyða deginum með fjölskyldunni minni í sveitinni, njótið dagsins
ykkar x
_________________________________________

Here are the outfits from July - I just got a new lens for my camera and it makes me want
to shoot outfits more often because I know the pictures will turn out amazing! They are so
crisp and just the way I want them. I don't have my camera at the moment but I can't wait
to get it back so I can continue showing you outfits. Which one is your favourite?

I just got back home after working the entire weekend, I am so excited to get the next two
days off to relax! I am going to drive up to the countryside today to enjoy the day with my
family, hope you enjoy your day x

25.7.14

NEW IN: fluffy coat

VILA coat {took it in a size xs}

Ég kíkti við í Kringluna í morgun og ég gat ekki skilið þessa fallegu kápu eftir í búðinni!
Þvílíkt falleg og eiginlega fullkomin fyrir þetta kalda sumar sem við erum búin að fá, mig
hlakkar til að sýna ykkur hana betur strax og ég fæ myndavélina mína tilbaka! 

Njótið helgarinnar - ég er að vinna alla helgina og verð í Keflavík þar til á Sunnudaginn! 
Yndislegt að láta mömmu aðeins dekra við mig x
_________________________________________

I stopped by Vila today and had to take this gorgeous coat home with me! It's so pretty 
and perfect for cold summer nights - I can't wait to show you how I style it as soon as
I get my camera back! 

Enjoy your weekend - I am working all weekend so I am at my mom's place x

23.7.14

OUTFIT: basic pieces

ASOS leather jacket {here in black}     H&M sweater     ASOS shorts {here}     ASOS boots {here}     
GUCCI bag {here}     MICHAEL KORS watch {similar one here}     

Dress gærdagsins var einfalt og þæginlegt - ég byrjaði daginn í kápu frá Asos en skipti svo 
og var með þennan Asos leðurjakka yfir mig þegar sólin lét sjá sig. Ég er búin að fjalla um
allar þessar flíkur sem ég er í nýlega hér á blogginu en ég elska að eiga svona einfaldar og
flottar flíkur sem virka við svo margt - það er svo gaman að para þeim á mismunandi vegu!

Ég ætlaði að vera löngu búin að sýna ykkur þetta outfit en ég lánaði henni systur minni
myndavélina mína í dag og var að fá myndirnar núna - betra seint en aldrei, ekki satt? x
_________________________________________

Yesterday's outfit was simple and comfy - I started the day wearing a thick cardigan from
Asos but switched to this leather jacket during the day. I have featured all of these pieces
before here on the blog but I love having these simple and stable pieces in my wardrobe
that I can use over again in different ways - so much fun x


*Myndir teknar með Canon EOS og Canon EF 85mm f/1.2 II USM linsu*

22.7.14

Y.A.S. blogger brunch

Pictures from this morning.

Ég byrjaði daginn á yndislegum morgunverði og kynningu á nýrri línu Y.A.S. með fleiri bloggurum.
Línan er ekkert smá flott og mig hlakkar mjög til þegar nýja Vero Moda búðin opnar í Kringlunni
núna á Fimmtudaginn - ekki missa af því! Nú tekur við smá afslöppun heima við áður en ég fer að
vinna í kvöld, njótið dagsins ykkar elsku lesendur x
_________________________________________

I started my day with a wonderful brunch and got to see the new Y.A.S. collection with some
other bloggers. The collection is so nice and I had such a lovely time - now I am relaxing a bit
at home before I have to go to work tonight, enjoy your day x


*Myndir teknar með Canon EOS og Canon EF 85mm f/1.2 II USM linsu*